-
1 nazionale
1. adj national2. f national teamla nazionale italiana the Italian team* * *nazionale agg. national, domestic, home (attr.): lingua, festa, inno, nazionale, national language, holiday, anthem; industria, produzione nazionale, home industry, manufacture; prodotti nazionali, national (o home o domestic) products; voli nazionali, domestic flights; reddito nazionale, national income; commercio nazionale, domestic trade; banca nazionale, national bank* * *[nattsjo'nale]1. agg(gen) national, (arrivi, passeggeri, economia) domestic2. sfSport national team* * *[nattsjo'nale] 1.aggettivo [festa, biblioteca, eroe, identità, inno] national; [mercato, consumo, politica, volo] domestic2.su scala nazionale — [diffondere, sviluppare] nationally
sostantivo femminile sport national team3.sostantivo maschile e sostantivo femminile (atleta) international (player)4.* * *nazionale/nattsjo'nale/[ festa, biblioteca, eroe, identità, inno] national; [ mercato, consumo, politica, volo] domestic; su scala nazionale [ diffondere, sviluppare] nationallyII sostantivo f.sport national teamIII m. e f.(atleta) international (player)IV nazionali m.pl.sport (campionati) national championship sing. -
2 nazionale
[nattsjo'nale]1. agg(gen) national, (arrivi, passeggeri, economia) domestic2. sfSport national team -
3 azzurro
1. agg.2. m.(colore azzurro) голубой цвет; (poet.) лазурь (f.)3.•◆
principe azzurro — голубой принцnazionale azzurra — (sport.) сборная Италии
gli azzurri — a) (sport.) члены сборной Италии; b) (membri del movimento "Forza Italia") участники движения (члены партии) "Вперёд, Италия!"
-
4 сборная
ж. спорт.(rappresentativa) nazionale ( страны); squadra azzurra, azzurri m pl ( сборная Италии) -
5 maglia
f.1) (lavoro a maglia) вязание (n.)2) (tessuto) джерси (n.), трикотаж (m.)di maglia — трикотажный (agg.)
3) (maglione) свитер (m.), (golf) свитерок (m.); вязаная кофта (вязаная кофточка)4) (degli atleti) спортивный костюмmaglia della Juventus è bianca e nera — футболка игроков "Ювентуса" чёрно-белая (в чёрную и белую полосу)
maglia rosa del Giro d'Italia — розовая футболка победителя всеитальянских велогонок "Джиро д'Италия"
5) (ciascuno degli intrecci dei fili) петля6) (di rete) ячейка (сети)7) (anello)
См. также в других словарях:
Nazionale — Équipe d Italie de football Équipe d Italie … Wikipédia en Français
Hotel Baia Azzurra — (Таормина,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Nazionale 240, 9 … Каталог отелей
oriundo — o·riùn·do agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi proviene da un determinato luogo, spec. per esserne originari i genitori o gli antenati, trasferitisi altrove: la sua famiglia è oriunda della Francia, in Australia c è una comunità di oriundi… … Dizionario italiano
Équipe d'Italie de football — Cet article traite de l équipe masculine. Pour l équipe féminine, voir Équipe d Italie de football féminin. Équipe d It … Wikipédia en Français
Selección de rugby de Italia — Selección de rugby de Italia Fotografía de la camiseta del equipo … Wikipedia Español
Équipe d'Italie de rugby à XV — Demande de traduction Nazionale di rugb … Wikipédia en Français
Andrea Pirlo — Situation actuelle … Wikipédia en Français
Equipe d'Italie de football — Équipe d Italie de football Équipe d Italie … Wikipédia en Français
Marcello Lippi — Pour les articles homonymes, voir Lippi. Marcello Lippi … Wikipédia en Français
Équipe d'italie de football — Équipe d Italie … Wikipédia en Français
Marcelo Lippi — Marcello Lippi Marcello Lippi … Wikipédia en Français
